Biden se une a los líderes mundiales en el duelo por la muerte de la reina Isabel II

El presidente y la primera dama Jill Biden expresaron sus condolencias en la embajada británica en Washington, donde hicieron una parada improvisada para firmar un libro de condolencias.

“Lloramos por todos ustedes. Ella era una gran dama. Estamos encantados de haberla conocido”, dijo el presidente al personal de la embajada.

La primera dama también entregó un ramo de flores a la embajadora británica en los EE. UU., Karen Pierce, quien los recibió en la embajada.

El presidente y la primera dama dijeron anteriormente en un comunicado conjunto que la Reina, la monarca británica con el reinado más largo cuyo gobierno abarcó siete décadas, “definió una era”.

“Hoy, los pensamientos y las oraciones de la gente de todo Estados Unidos están con la gente del Reino Unido y la Commonwealth en su dolor”, dijo el comunicado de la Casa Blanca. “Enviamos nuestras más profundas condolencias a la Familia Real, que no solo está de luto por su Reina, sino también por su querida madre, abuela y bisabuela. Su legado ocupará un lugar destacado en las páginas de la historia británica y en la historia de nuestro mundo”. .”

Las banderas estadounidenses en la Casa Blanca, otros edificios federales, instalaciones militares y embajadas en el extranjero ondearán a media asta “hasta el día del internamiento”, según una proclamación del presidente Biden sobre la muerte de la Reina.

La primera pareja, en su declaración, llamó a la Reina “una presencia constante y una fuente de consuelo y orgullo para generaciones de británicos, incluidos muchos que nunca han conocido su país sin ella”.

“Apoyada por su amado Príncipe Felipe durante 73 años, la Reina Isabel II lideró siempre con gracia, un compromiso inquebrantable con el deber y el poder incomparable de su ejemplo. Soportó los peligros y las privaciones de una guerra mundial junto al pueblo británico y los reunió. durante la devastación de una pandemia mundial para mirar hacia mejores días por delante”, continuó la declaración de la Casa Blanca.

La Reina, agregaron los Biden, “fue una estadista de una dignidad y constancia inigualables que profundizó la Alianza fundamental entre el Reino Unido y los Estados Unidos”.

“Ella ayudó a que nuestra relación fuera especial”, decía el comunicado, refiriéndose a la “relación especial” del Reino Unido con Estados Unidos, un término acuñado por Winston Churchill. Los Biden también dijeron que esperan continuar con “una estrecha amistad” con el rey Carlos III y la reina consorte.

Al recordar el tiempo que pasaron juntos, los Biden escribieron que conocieron a la reina Isabel en 1982 como parte de una delegación del Senado que viajaba al Reino Unido.

Biden y la Reina hablaron y se vieron por última vez durante la visita del presidente al Reino Unido en junio de 2021, dijo el jueves la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre.

Los líderes mundiales lloran

Condolencias de Los líderes de todo el Reino Unido, la Commonwealth y de todo el mundo han acudido tras la noticia de la muerte de la Reina.

La primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon, dijo que la reina era “amada y admirada” por el pueblo escocés.

“Y según todos los informes, Su Majestad rara vez estuvo más feliz que cuando estuvo aquí en Escocia en su amado Balmoral”, continuó Sturgeon, refiriéndose al castillo donde murió la Reina.

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que la Reina estaba “una presencia constante en nuestras vidas, y su servicio a los canadienses seguirá siendo para siempre una parte importante de la historia de nuestro país”.

“Mientras miramos hacia atrás en su vida y su reinado que abarcó tantas décadas, los canadienses siempre recordarán y apreciarán la sabiduría, la compasión y la calidez de Su Majestad”, continuó.

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, escribió en un comunicado que la monarca había vivido una “larga vida dedicada al deber, la familia, la fe y el servicio”, y señaló que “estaba claro que Su Majestad tenía un lugar especial en su corazón para Australia”. Como jefa de Estado, la Reina visitó Australia 16 veces.

La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, recordó a la reina en un discurso nacional después de su fallecimiento y dijo que había llegado a definir “las nociones de servicio, caridad y consistencia”.

Ardern también anunció que Nueva Zelanda entraría en un período de luto oficial. Las banderas ondearán a media asta. Los preparativos para un memorial estatal están en marcha y se llevarán a cabo después del funeral oficial de la Reina en el Reino Unido.

El primer ministro indio, Narendra Modi, dijo en un comunicado que tuvo “reuniones memorables” con la reina y escribió: “Durante una de las reuniones, ella me mostró el pañuelo que Mahatma Gandhi le regaló en su boda. Siempre apreciaré ese gesto”.

El Taoiseach de Irlanda, Micheál Martin, calificó su fallecimiento como “el final de una era” y dijo que su “dedicación al deber y al servicio público eran evidentes y su sabiduría y experiencia verdaderamente únicas”.

El Papa Francisco elogió a la Reina como un “testigo firme de la fe en Jesucristo” en una carta abierta al nuevo Rey.

“Encomendando su noble alma a la bondad misericordiosa de nuestro Padre Celestial, le aseguro a Su Majestad mis oraciones para que Dios Todopoderoso lo sostenga con su gracia inagotable al asumir ahora sus altas responsabilidades como Rey”, escribió el Papa.

El presidente francés, Emmanuel Macron, escribió que la Reina “encarnó la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años. La recuerdo como una amiga de Francia, una reina de buen corazón que ha dejado una impresión duradera en su país y su siglo”.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, tuiteó: “Con profunda tristeza nos enteramos de la muerte de Su Majestad la Reina Isabel II. En nombre del pueblo, expresamos nuestras más sinceras condolencias a la @RoyalFamily, todo el Reino Unido y la Commonwealth por este irreparable pérdida. Nuestros pensamientos y oraciones están con usted”.

El canciller alemán Olaf Scholz dijo que la Reina “fue un modelo a seguir e inspiración para millones, también aquí en Alemania. Su compromiso con la reconciliación germano-británica después de los horrores de la Segunda Guerra Mundial no se olvidará. Se la extrañará, sobre todo por su maravilloso humor. .”

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo en un comunicado: “Los eventos más importantes en la historia reciente del Reino Unido están inextricablemente vinculados con el nombre de Su Majestad”.

“Durante muchas décadas, Isabel II disfrutó legítimamente del amor y el respeto de sus súbditos, así como de la autoridad en el escenario mundial”, continuó Putin. “Les deseo coraje y perseverancia ante esta pérdida tan grande e irreparable”.

Han llegado declaraciones de condolencias de docenas de otras naciones, desde Panamá hasta Pakistán.

Expresidentes de EEUU envían condolencias

Los expresidentes estadounidenses también expresaron sus condolencias tras su fallecimiento.

George W. Bush, quien le dio la bienvenida a la Reina a los EE. UU. durante su tiempo en el cargo, recordó haber pasado un tiempo en el Palacio de Buckingham y haber conocido a sus famosos corgis.

“Pasar tiempo en el Palacio de Buckingham y tomar el té con Su Majestad, y sus corgis, es uno de nuestros mejores recuerdos de la presidencia”, escribió Bush. “La reina Isabel condujo hábilmente a Inglaterra a través de momentos oscuros con su confianza en su pueblo y su visión de un mañana más brillante. Nuestro mundo se benefició de su firme determinación y estamos agradecidos por sus décadas de servicio como soberana”.

Donald y Melania Trump escribieron en un comunicado que “su liderazgo y diplomacia perdurable aseguraron y promovieron alianzas con Estados Unidos y países de todo el mundo. Sin embargo, siempre será recordada por su fidelidad a su país y su inquebrantable devoción a sus compatriotas”. y mujeres.”

“(Nosotros) siempre apreciaremos nuestro tiempo juntos con la Reina, y nunca olvidaremos la generosa amistad, la gran sabiduría y el maravilloso sentido del humor de Su Majestad. ¡Qué gran y hermosa dama era, no había nadie como ella!”. escribió Trump.

Los Obama recordaron a la Reina como una líder que hizo “suyo” el papel.

“Su Majestad tenía solo 25 años cuando asumió la enorme tarea de dirigir una de las democracias más grandes del mundo. En las décadas que siguieron, haría suyo el papel de Reina, con un reinado definido por la gracia. , elegancia y una ética de trabajo incansable, desafiando las probabilidades y expectativas puestas en las mujeres de su generación”, escribieron.

Y Bill y Hillary Clinton marcaron el fallecimiento al recordarla como alguien con “gracia infalible, dignidad y preocupación genuina por el bienestar de toda su gente”.

Esta es una historia de última hora y se actualizará.

Dan Merica, Sam Fossum, Kevin Liptak, Jeff Zeleny, Nicola Ruotolo, Niamh Kennedy, Xiaofei Xu, Angus Watson, Uliana Pavlova y Philip Wang de CNN contribuyeron a este informe.

Leave a Comment