Los Rays activan a Wander Franco y designan a Yu Chang para asignación

Los Rays dieron la bienvenida vagar franco de regreso de la lista de lesionados el viernes, designando a su compañero de cuadro yu chang para la asignación con el fin de abrir un lugar en la lista. Tampa Bay también reintegró al derecho dibujó rasmussen de la lista de paternidad y derecho opcional Yonny Chirinos a Triple-A Durham en un movimiento correspondiente. Chirinos se quedará con el club en la plantilla de taxis.

Anoche se informó de la próxima reincorporación de Franco. El campocorto estrella ha estado fuera desde la segunda semana de junio luego de fracturarse el hueso ganchoso de su mano derecha. Tuvo algunos contratiempos breves al intentar comenzar un período de rehabilitación a fines de agosto, pero regresó a Durham el martes. Después de solo un par de juegos allí, Tampa Bay le dará la bienvenida de regreso a la alineación antes de una serie fundamental de fin de semana contra los Yankees, a quienes están a cuatro juegos y medio de distancia en la División Este de la Liga Americana.

Con su campocorto estrella nuevamente saludable, los Rays se quedaron sin espacio para Chang. Reclamado de las renuncias de los Piratas en julio, ha pasado los últimos dos meses en una capacidad de utilidad con el club de Grandes Ligas. El jugador de 27 años ha jugado razonablemente bien en Tampa Bay, bateando .260/.305/.385 con tres jonrones y dobles cada uno en 105 viajes al plato. Junto con su habilidad para cubrir cualquier parte del cuadro interior, fue un colaborador útil para la banca de los Rays, pero no le había ido tan bien durante sus temporadas anteriores con los Guardianes y los Piratas.

Incluyendo sus pésimos resultados con Cleveland y Pittsburgh, Chang todavía posee una línea por debajo del promedio de .216/.280/.324 en 164 apariciones en el plato en el año. Es un bateador de .215/.275/.365 en partes de cuatro temporadas en la MLB, una caída en comparación con su desempeño de .258/.332/.427 en cuatro temporadas en Triple-A. Chang era un prospecto bastante bien considerado y ha atraído el interés de algunos equipos este año, pero ha tenido dificultades para hacerse un papel permanente. Eso se debe en gran parte a su estado de falta de opciones, ya que los equipos no pueden degradar a Chang a Triple-A sin primero pasar por exenciones.

Los Rays ahora intentarán que Chang pase ellos mismos las exenciones. Con la fecha límite de intercambio en el espejo retrovisor, los únicos cursos de acción son colocar a Chang directamente o liberar las exenciones en los próximos días.

Leave a Comment