El lanzamiento de un producto de Snickers en el que se llamó a Taiwán un país provocó que la empresa matriz Mars Wrigley se disculpara luego de la reacción violenta en las redes sociales chinas.
Puntos clave:
- La barra de Snickers de edición limitada se anunció como disponible en el “país” de Taiwán.
- Mars Wrigley recibió más críticas por no decir en su disculpa que Taiwán era parte de China.
- Reacción tras polémica visita de Nancy Pelosi a la isla
Videos e imágenes que mostraban un sitio web de Snickers que promocionaba una barra de Snickers de edición limitada y decía que el producto solo estaba disponible en los “países” de Corea del Sur, Malasia y Taiwán provocaron una ola de ira en la plataforma china de redes sociales Weibo el viernes.
Mars Wrigley luego publicó una disculpa en su cuenta Snickers China Weibo, diciendo que el contenido relevante había sido modificado.
“Mars Wrigley respeta la soberanía nacional y la integridad territorial de China y lleva a cabo sus operaciones comerciales en estricto cumplimiento de las leyes y regulaciones chinas locales”, dijo Mars Wrigley.
Sin embargo, la reacción violenta de las redes sociales no disminuyó ya que muchos usuarios estaban enojados porque la declaración de la compañía estadounidense no decía que Taiwán era parte de China, una piedra angular de la política exterior china.
“¡Dilo: Taiwán es una parte inseparable del territorio de China!” lea un comentario debajo de la publicación en la cuenta de Snickers China Weibo.
Snickers entre muchos para disculparse
El tema de Taiwán es un vestigio de una brutal guerra civil en China que terminó en 1949 con los nacionalistas derrotados huyendo a la isla mientras el victorioso Partido Comunista Chino asumía el control de China continental.
Beijing considera a Taiwán como parte de su territorio y nunca ha descartado usar la fuerza para tener la isla bajo su control.
Taiwán rechaza los reclamos de soberanía de China y dice que solo su pueblo puede decidir el futuro de la isla.
Snickers se une a una larga lista de marcas extranjeras que se han visto obligadas a disculparse después de que los usuarios de las redes sociales chinas las llamaran por no usar la nomenclatura preferida de Beijing para la isla: provincia de Taiwán o Taiwán (China).
La protesta por el anuncio de Snickers se produjo cuando las sensibilidades en torno a Taiwán en China continental alcanzaron su punto más alto en décadas, después de que la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, visitara la isla el martes.
Incitó a China a anunciar ejercicios de tiro real sin precedentes alrededor de la isla y una larga lista de prohibiciones de importación de productos taiwaneses.
En las plataformas de redes sociales altamente censuradas de China, se han generalizado los llamados para que Beijing lance un ataque militar contra Taiwán en respuesta a la visita de Pelosi.
Reuters